|
The PNB appears to have no trouble in pulling off its master stroke.
|
El PNB no sembla tenir problemes per tancar la jugada mestra.
|
|
Font: NLLB
|
|
What at first seemed like a coach attack ended up becoming a conjurer’s master move.
|
El que al principi va semblar un atac d’entrenador va acabar convertit en una jugada mestra de prestidigitador.
|
|
Font: AINA
|
|
The CaixaForum in Barcelona has therefore achieved an incredible feat. Filling a void, it displays the Beaux-Arts in a grand manner, thus acquiring an image of quality and modernity.
|
Es tracta doncs d’una jugada mestra del centre CaixaForum de Barcelona que omple un buit i fa arribar amb tota la seva esplendor les Belles Arts a les seves parets oferint una imatge de qualitat i de modernitat.
|
|
Font: HPLT
|
|
The game also marked the debut of play-by-play commentary.
|
El joc també va suposar el debut del comentari de jugada a jugada.
|
|
Font: Covost2
|
|
His signature play-by-play phrase was kick save and a beauty.
|
La seva frase distintiva, jugada a jugada, era “parada amb el peu, quina bellesa”.
|
|
Font: Covost2
|
|
Well played, well worth taking note of.
|
Jugada rodona, de la qual caldria prendre nota.
|
|
Font: Covost2
|
|
You will receive a replacement tile for each tile you play.
|
Rebràs una nova fitxa per cada fitxa jugada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It’s the Master Work of the alchemists.
|
És l’Obra mestra dels alquimistes.
|
|
Font: Covost2
|
|
Childish and primary education teacher.
|
Mestra d’Educació Infantil i Primària.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Her mother was a teacher.
|
La seva mare era mestra.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Mostra més exemples
|